ㄱ → カ행
한국음 ㄱ은 음독에서 カ행(カ·キ·ク·ケ·コ, 흐려지면 ガ행)이 됩니다. 가 → カ, 간 → カン, 국 → コク. 상용한자 전체에서 99.0%가 이 규칙을 따릅니다.
집 가
가 → カ
음 ①カ ケ
훈 いえ・や
훈 いえ・や
노래 가
가 → カ
음 ①カ
훈 うた・うた(う)
훈 うた・うた(う)
사이 간
간 → カン
음 ①カン ②ケン
훈 あいだ・ま
훈 あいだ・ま
강할 강
강 → キョウ
음 ①キョウ ゴウ
훈 つよ(い)・つよ(まる)・つよ(める)・し(いる)
훈 つよ(い)・つよ(まる)・つよ(める)・し(いる)
열 개
개 → カイ
음 ①カイ
훈 ひら(く)・ひら(ける)・あ(く)・あ(ける)
훈 ひら(く)・ひら(ける)・あ(く)・あ(ける)
갈 거
거 → キョ
음 ①キョ ②コ
훈 さ(る)
훈 さ(る)
세울 건
건 → ケン
음 ①ケン
훈 た(てる)・た(つ)
훈 た(てる)・た(つ)
볼 견
견 → ケン
음 ①ケン
훈 み(る)・み(える)・み(せる)
훈 み(る)・み(える)・み(せる)
개 견
견 → ケン
음 ①ケン
훈 いぬ
훈 いぬ
서울 경
경 → キョウ
음 ①キョウ ケイ
훈 —
훈 —
지경 계
계 → カイ
음 ①カイ
훈 —
훈 —
셀 계
계 → ケイ
음 ①ケイ
훈 はか(る)・はか(らう)
훈 はか(る)・はか(らう)
높을 고
고 → コウ
음 ①コウ
훈 たか(い)・たか・たか(まる)・たか(める)
훈 たか(い)・たか・たか(まる)・たか(める)
옛 고
고 → コ
음 ①コ
훈 ふる(い)・ふる(す)
훈 ふる(い)・ふる(す)
생각할 고
고 → コウ
음 ①コウ
훈 かんが(える)
훈 かんが(える)
공평할 공
공 → コウ
음 ①コウ
훈 おおやけ
훈 おおやけ
장인 공
공 → コウ
음 ①コウ ク
훈 —
훈 —
빌 공
공 → クウ
음 ①クウ
훈 そら・あ(く)・あ(ける)・から
훈 そら・あ(く)・あ(ける)・から
집 관
관 → カン
음 ①カン
훈 やかた
훈 やかた
넓을 광
광 → コウ
음 ①コウ
훈 ひろ(い)・ひろ(まる)・ひろ(める)・ひろ(がる)・ひろ(げる)
훈 ひろ(い)・ひろ(まる)・ひろ(める)・ひろ(がる)・ひろ(げる)
학교 교
교 → コウ
음 ①コウ
훈 —
훈 —
가르칠 교
교 → キョウ
음 ①キョウ
훈 おし(える)・おそ(わる)
훈 おし(える)・おそ(わる)
아홉 구
구 → キュウ
음 ①キュウ ②ク
훈 ここの・ここの(つ)
훈 ここの・ここの(つ)
입 구
구 → コウ
음 ①コウ ク
훈 くち
훈 くち
연구할 구
구 → キュウ
음 ①キュウ
훈 きわ(める)
훈 きわ(める)
나라 국
국 → コク
음 ①コク
훈 くに
훈 くに
돌아갈 귀
귀 → キ
음 ①キ
훈 かえ(る)・かえ(す)
훈 かえ(る)・かえ(す)
가까울 근
근 → キン
음 ①キン
훈 ちか(い)
훈 ちか(い)
이제 금
금 → コン
음 ①コン キン
훈 いま
훈 いま
쇠 금
금 → キン
음 ①キン コン
훈 かね
훈 かね
급할 급
급 → キュウ
음 ①キュウ
훈 いそ(ぐ)
훈 いそ(ぐ)
기운 기
기 → キ
음 ①キ ケ
훈 —
훈 —
일어날 기
기 → キ
음 ①キ
훈 お(きる)・お(こる)・お(こす)
훈 お(きる)・お(こる)・お(こす)